contoh nominalization as theme dan nominalization as rheme ?

Kelas: XI
Mata pelajaran: Bahasa Inggris 
Materi: Noun, Verb and Adjectives

Kata Kunci: Nominalization, Gerund

                                                                             

Jawaban pendek:

 

Contoh sebagai theme:

 

His cooking is so delicious, whith plenty of tasty flavors.

(Masakannya sangan lezat, dengan banya rasa yang nikmat)

 

Contoh sebagai rheme:

 

I am hungry and want to eat, preferably my mom’s cooking

(Saya sangat lapar dan ingin makan, kalau bisa masakan ibu saya)

 

Jawaban panjang:

 

Dalam Ilmu Bahasa, normalization atau nominalisasi adalah penggunaan kata yang bukan kata benda (misalnya kata kerja, kata sifat atau kata keterangan) sebagai kata benda.

 

Sementara topik, atau tema kalimat adalah sesuatu apa yang sedang dibicarakan, dan rheme atau komentar kalimat adalah apa yang sedang dikatakan tentang topik ini.

 

Dalam bahasa Inggris, nominalisasi dari kata kerja (verb) umumnya dilakukan dengan pembentukan gerund, yang mengubah kata kerja (verb) menjadi kata benda (noun) dengan menambahkan –ing, seperti halnya pada Present Continpus Tense.

 

Contoh:

 

verb/kata kerja -> noun/kata benda

cook (memasak) -> cooking (masakan)

write (menulis) -> writing (tulisan)

 

Sementara nominalisasi kata sifat (adjectives) dilakukan dengan menambahkan akhiran tertentu.

 

Contoh:

 

adjective/kata sifat -> noun/kata benda

careless (ceroboh) -> carelessness (kecerobohan)

difficult (susah) -> difficulty (kesusahan)

 

Noun atau kata benda hasil nominalisasi kemudian bisa digunakan sebagai topik (theme) atau komentar (rheme).

 

Contoh sebagai theme:

 

His cooking is so delicious, whith plenty of tasty flavors.

(Masakannya sangan lezat, dengan banya rasa yang nikmat)

 

Contoh sebagai rheme:

 

I am hungry and want to eat, preferably my mom’s cooking

(Saya sangat lapar dan ingin makan, kalau bisa masakan ibu saya)